インドに来た頃、英語がまったく分からなかったし喋れなかった。 きっとこれを読んでる人が想像する10倍は話せない私だった。 我ながらよく海外駐在に付いてきたなと思う。 そんな私でも、日本に帰る頃には少しは英語ができるようになってるだろうと、その時…

その日は友達の誕生日。 ちょうどお茶をする約束を、前からしていた。 自然な流れでケーキも食べることになった。 さらにオーダーした後、友達はトイレに席を立った。 カンペキ。 これはケーキのプレートにHappy Birthdayって書いてもらうしかない！！ 友達…

いつもよくしてくれるご近所さんがいます。 日本の方ではないのですが、息子を見かけると必ずしゃがみ込んで話しかけてくれて、フルーツやパン、おかずを分けてくれたり、何かと色んなものをもらっていました。 私も何か作ったりもらった時はおすそ分けをし…

誤解のないように始めに言っておきますが、インドに来た頃の私の英語は、今どきの小学生以下でした。 語尾を上げるだけで疑問文だし、Heとか言ってんのにdoesが使えなかったり動詞にs付いてなかったり、単語もろくに知らないからジェスチャーと表情とリアク…

息子がスクールに行きだしてほんの少しだけど自分の時間ができたので、数字や少しの英単語を覚えだした息子に負けじと、私も英会話を習おうと思いました。 自分で勉強していても、結局どこが間違ってるか、他にどんな言い回しがあったか分からないままだし。…